Karel:
Would it be possible to update the plugin to support YouTube shorts?
I've updated the
YouTube add-on to have its code adjusted to the current embedding codes of YouTube, this includes Shorts and 'web-share' attribute. I also fixed a couple of bits to make the codes more compatible with earlier ebmedding versions. YouTube makes it truly hard to follow all changes they make!
Shorts will work only via YouTube BB code button. I didn't find their original Embed codes, so it all works via the regular YouTube's embedding algorithm by now.
This update is also available and could be tested on
miniBB Demo.